Hi. Since I never throw something out... it was easy to find the old cap again.
The blue one is the old cap. The brown one is the replacement sent by the company. But it is build-in, and obviously the text is on the bottom side
The second pic is where the 'laquer' was broken, but no obvious spillage of any kind.